ブラジル国内線では格安のアビアンカ航空。
Match13観戦のためアビアンカ航空オンラインではレシフェ⇔サルバドール往復がR$99(手数料込R$120.57=¥5,587)x2と格安なのですが、巷ではアビアンカ航空は日本のクレカではオンライン決済ができないという。。。

Date Time	Match No.	Match Name	Place
6/16 13:00	Match 13	Germany v Portugal	Salvador

まずは日本のH.I.S海外発航空券デスクでアビアンカ航空の予約ができないか電話して聞いてみることにしました。すると購入は可能であるがブラジル＋日本(¥6,400円)の両方の手数料がかかるとのこと（ブラジルの手数料料金は不明）。マジでっ、まさかの二重取り！？またオンラインと同価で買えるかは実際予約を入れてみないとわからないとのこと。
それならH.I.Sブラジルのサンパウロ支店に直接メールしたほうが手数料１回だけで済むので、直接取引が可能か聞いてみたら、可能ではあるが、個人的にクレジットカード番号をサンパウロ支店に提示する手段が必要とのこと。日本のH.I.Sではそこを仲介(オンライン決済等)するので手数料が別途発生するとのこと。ここをなんとかできればブラジルH.I.Sの１回の手数料だけで済みそう。ただ流石にクレジットカード番号をメールで送信するわけにはいきませんので、直接サンパウロ支店に電話してクレカ番号を伝えるのが一番かと思います（日本のデスク担当者も電話を提示してました。事実その昔、南米選手権2011のチケットキャンセルの際のアルゼンチンticketekやオージーのホテルの泊数追加で直接電話してクレカ番号を教え払い戻しや追加決済して頂いた過去有、その後の不正使用なし）。またはメールでしたらいまやビジネス標準のパスワード付きZIPファイルにして送り、パスワードは別メールでという手段もありますが、いまいち感が否めません。パスワード付きのPDFやExcelなんて簡単にremoveできてしまいますし。
ご存じかとは思いますがメールは平文で送信されますので絶対にクレカ番号を本文に記載し送信しないでください。簡単にスニファーされてしまいますし、そのような悪徳ソリューション(悪徳SMTP中継サーバ)も事実存在します。

現状、アビアンカ航空を予約するには、H.I.Sサンパウロ支店に直接メール問い合わせをし、クレカ決済の際は電話するのが一番かと思いますが、その前に本当にオンラインで決済できないのか実際やってみることにしました。

アビアンカ航空の予約サイトへは、たぶんskyscannerから行くのが一番多いでしょうね。

しかし噂通りskyscannerから遷移した場合は「[04]Passenger(s)」でログイン画面が出て会員登録が必要なのかポルトガル語がわからずそこから先に進めませんでした。
そこで以下のアビアンカ航空ブラジルの正門から予約してみることにしました。ロケールはUS。

• http://www.avianca.com.br/en/home

すると「[04]Passenger(s)」画面で「Confirm Passenger details」の入力画面になり、座席指定後「[05]Payment」画面でクレジットカード番号も通り無事決済することができました。途中ロケールがUSなのでstate/provinceが出ますが、そこは適当にJFK経由なので「NY」、Zip codeは「00000」にしておきました。

なお「[05]Payment」画面で「continue」ボタンを押しますと次のステータスが「[06]confirmation」」画面なので確認画面が出るかと思いきやいきなり決済確定＆完了となりますのでご注意ください。「[06]confirmation」」が完了画面です。自称IT技術屋からすると、普通UI&UD的にはconfirm→completeなはずなのでなんか納得いきません（汗）

ちなみに「アビアンカ/avianca」でググったサイトはavianca.comのグローバルサイトで、こちらではブラジル国内線は販売してないようでした。ブラジル国内線はavianca.com.brの必要があります。

巷では日本のクレカではオンライン決済ができないという噂でしたが、日本のクレカ(VISA)で普通にオンライン決済できました(4/24現在)。仕様が変わったんでしょうかね！？

とは言いつつ、いまだサンパウロ(GRU)→レシフェ(REC)を予約してないというのはナイショです（汗）